идауæг

идауæг
(мн. идаугутæ)
миф. ангел, дух покровитель людей и животных

Дигорско-русский словарь (Осетинский). - Владикавказ: Издательство «Алания».. . 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "идауæг" в других словарях:

  • ИДАУÆГ — Дыгуронау амоны Дуаг. Дыгурмæ Идауæг кадджын у. Сæрмагондæй йын ис бæрæгбон дæр Фацбадæн. Вæййы тъæнджы мæйы Бадæнты фæстæ хуыцаубоны æмæ ахæссы къуыри. Идауæгæн ахæм стыр кад уымæн кæнынц, æмæ сæ емынæйæ фервæзын кодта. Раджы кæддæр Стыр Дыгуры… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Дзуар идауæг — – кувæндон Стыр Дыгурмæ хæстæг. Хосгæрдæнты размæ иу хъæубæстæ дзуары бын Цыргъасæны бæрæгбон (Цыргъасæны куывд) скодтой æмæ иу дзуар идауæг æмæ иннæ дзуæрттæм куывтой, цæмæй радтой зад кæрдæг, стыр хорæрзад, бахъахъхъæной хæдзарон фос, фæфылдæр… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ФАЦБАДÆН — Дыгургомы кадджындæр бæрæгбæттæй иу. Вæййы тъæнджы мæйы Донскъæфæнтæй къуыри фæстæдæр. Фацбадæны фæкувынц Идауæгмæ (Дуагмæ). Раджы кæддæр Стыр Дыгурмæ фæзын емынæ. Адæм уый куы базыдтой, уæд хъæууынгтæм ракалдысты, фæлæ нæ зонынц, сæхи цы дзуарыл …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ФАЦБАДÆНЫ БÆРÆГБОН — см. ФАЦБАДÆНЫ БÆРÆГБОН – перевод Ацы бæрæгбон ма хонынц Фæстинон бадæнтæ дæр. Тынгдæр æй кæнынц Дыгуры. Фылдæр хатт æрцæуы Hог азы æртыккаг хуыцауæхсæвмæ (кæс ФАЦБАДÆН). Фацбадæны иу хъæутæм дæр æмæ хъæутæй дæр фондз боны дæргъы уазæгуаты ничи… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Фæцбадæн — см. Фæцбадæн – перевод Фæцбадæн – Дыгургомы къорд хъæуыл аудæг дзуар. (Иуæй иуты хъуыдымæ гæсгæ Фæцбадæн у Дыгуры Наф.) Фæцбадæн дзуары фæзынд бæттынц комы цæрджыты рынæй (халерæй) фервæзынгæнæг цавæрдæр Идауæгимæ. Фервæзынгæнæджы зæрдыл дарыны… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Тагант — араб. تكانت‎‎ Страна …   Википедия

  • И — А Æ Б Г Д Дж Дз Е З И Й К Къ Л М Н …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Ирон адæмы этнографи æмæ мифологи — Этнография и мифология осетин АЛФАВИТОН АМОНÆГ Абырджыты æвзаг Авд дзуары Авдæнмæ фидыд Авункулат Агдар Аза бæлас …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Хестæри кувд, киндзи ка фæццæуй, еци кизгæн — см. Хестæри кувд, киндзи ка фæццæуй, еци кизгæн – перевод д. – Хуцау, табу Дæхецæн, дуйне ка исфæлдиста, еци Еунæг Хуцау! Мах зæронд адæн ан, мах Дæу æной неци бакæндзинан цæрунæн, Де уазæг, Дæ фæдзæхст! – …   Словарь по этнографии и мифологии осетин


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»